Le Ministre des Colonies,
            Vu le décret organique du service postal du 20 janvier 1921, complété et modifié par les décrets des 14 mai 1926, 31 octobre 1928 et 12 juillet 1932,
            Vu les arrêtés ministériels des 25 mai 1927, 27 juillet 1932, 13 mars 1942, 23 juin 1943 et 20 avril 1948 portant émission de cartes postales ordinaires et illustrées,
            Arrête :

            Article 1.
            Il est émis pour le Congo Belge et pour le Ruanda-Urundi les cartes postales ordinaires dont les valeurs et les couleurs sont déterminées ci-après :
            1) une carte postale simple à 1 fr 20, impression verte sur chamois ;
            2) une carte postale double à 1 fr 20 + 1 fr 20, impression verte sur chamois ;
            3) une carte postale simple à 2 fr 40, impression rouge sur vert pâle ;
            4) une carte postale double à 2 fr 40 + 2 fr 40, impression rouge sur vert pâle.

            Art. 2.
            Ces cartes postales seront admises pour la correspondance respectivement au Congo Belge et au Ruanda-Urundi, conformément aux tarifs en vigueur.

            Art. 3.
            Un exemplaire de chacune de ces cartes est annexé au présent arrêté.

            Art. 4.
            Les cartes postales ordinaires du Congo Belge et du Ruanda-Urundi émises par les arrêtés ministériels des 27 juillet 1932, 13 mars 1942, 23 juin 1943 et 20 avril 1948 ainsi que les cartes postales illustrées émises par l'arrêté ministériel du 25 mai 1927 cesseront d'être valables pour la correspondance à partir du 1^er janvier 1952.

Bruxelles, le 18 juin 1951.

A. Dequae