Le Ministre des Colonies,
            Vu le décret organique du 20 janvier 1921 sur le service postal et spécialement l'art. 2 ;
            Arrête :

Article premier.
            Il est émis une série de deux cartes postales affranchies du Ruanda-Urundi dont les valeurs et les couleurs sont déterminées ci-après :
            1 franc : vert sur jaune
            2 francs : rouge sur bleu

Article 2.
            Ces cartes sont admises pour la correspondance dans les territoires du Ruanda-Urundi, conformément aux tarifs et règlements en vigueur.

Article 3.
            Un exemplaire de chacune de ces cartes est annexé, en épreuve, au présent arrêté.

Londres, le 23 juin 1943.

A. De Vleeschauwer