Le Ministre des Colonies,
            Vu l'arrêté ministériel du 15 septembre 1916 et considérant qu'il y a lieu de le compléter en ce qui concerne les valeurs postales à mettre en cours pour l'affranchissement des correspondances dans les territoires de l'Afrique Orientale Allemande occupés par les troupes du Congo Belge,
            Ordonne :

            Article premier.
            Il est mis en circulation dans les territoires de l'Afrique Orientale Allemande occupés par les Troupes du Congo Belge, les cartes postales du Congo Belge de cinq et dix centimes, et les cartes postales avec réponse payée de 0.05 + 0.05 et de 0.10 + 0.10, dont les caractéristiques sont détaillées à l'arrêté du 15 juillet 1915.
            Le timbre de ces cartes postales portera la surcharge en bleu foncé :

"Est Africain Allemand
Occupation belge"
"Duitsch Oost Afrika
Belgische bezetting"

            Article 2.
            Un exemplaire de chacune de ces cartes est annexé au présent arrêté.

            Article 3.
            Ces cartes seront mises en circulation à partir du 1^er août 1917.

Le Havre, le 25 juillet 1917.

J. Renkin